DE

Déclaration de confidentialité

Ingersoll Werkzeuge GmbH (dénommée ci-dessous « Entreprise ») se réjouit de votre visite. La protection de vos données personnelles est notre priorité. La saisie de vos données personnelles découle d'un acte volontaire. L'Entreprise traite ces données conformément aux dispositions du Règlement européen sur la protection des données, de la Loi allemande sur les télémédias et de la Loi allemande sur la protection des données.

Ci-dessous, nous décrivons le type de données traitées durant votre visite du site Internet de notre Entreprise.

  1. Responsable

    Le responsable du traitement de vos données est la société Ingersoll Werkzeuge GmbH. Les exceptions découlant de ce contexte sont explicitées dans cette déclaration de confidentialité.

    Nos coordonnées sont les suivantes :
    Ingersoll Werkzeuge GmbH
    Kalteiche-Ring 21-25
    D-35708 Haiger
    info(at)ingersoll-imc.de

    Retrouvez ci-dessous les coordonnées du responsable de la protection des données, au point 21.

  2. Données personnelles

    Les données personnelles désignent des renseignements détaillés sur des relations personnelles ou matériels d'une personne physique déterminée ou déterminable. S'y trouvent notamment des informations telles que l'adresse IP, votre nom réel, votre adresse, votre numéro de téléphone et votre date de naissance. Les informations qui ne sont pas directement attribuées à votre identité réelle, telles que vos sites Internet favoris ou le nombre d'unternautes sur un site, ne sont pas considérés comme des données personnelles.

  3. Traitement des données personnelles

    Lorsque vous visitez le site Internet de l'Entreprise, nous traitons et enregistrons temporairement des données de différents types. S'y trouvent notamment les données de connexion de l'ordinateur demandeur, les sites Internet que vous consultez à partir de notre site, ainsi que la date et la durée de la visite. En outre, nous transmettons les données d'identification du navigateur Internet et le type de système d'exploitation utilisés, ainsi que le site qui vous a permis d'accéder à notre domaine. Les données personnelles, telles que votre nom, votre adresse, numéro de téléphone ou adresse e-mail sont uniquement collectées, lorsque vous nous communiquez volontairement ces données dans le cadre d'une inscription, d'un sondage ou d'une demande d'informations.

  4. Utilisation et transfert ciblés de vos données personnelles

    Les données personnelles que vous mettez à notre disposition sont uniquement utilisées par l'Entreprise à des fins d'administration technique du site Internet, de prestations de service, de gestion client, pour des enquêtes liées à des produits et pour le marketing dans chaque mesure nécessaire.

  5. Cadre juridique du traitement des données

    Le cadre juridique régissant le traitement de vos données personnelles dépend de l'objectif affecté au traitement des données.

    Administration technique du site Internet
    Le cadre juridique régissant le traitement des données personnelles pour l'objectif mentionné ci-dessus est l'art. 6 al. 1 let. b du RGPD, dans la mesure où une relation contractuelle a été établie avec vous. Si aucune relation contractuelle n'est établie entre l'Entreprise et vous, le cadre juridique du traitement des données est l'art. 6 al. 1 let. f du RGPD. La transmission des données personnelles (par ex. l'adresse IP) est requise pour la connexion et pour afficher les contenus du site Internet.

    Prestations de service
    Le cadre juridique régissant le traitement des données personnelles pour l'objectif mentionné ci-dessus est l'art. 6 al. 1 let. b du RGPD. Nous délivrons nos prestations de service dans la cadre de l'exécution d'obligations contractuelles. Sans procéder au traitement des données personnelles, nous ne sommes pas en mesure de remplir ou d'exécuter le contrat conclu avec vous.

    Google Analytics
    Le cadre juridique régissant le traitement des données personnelles dans le cadre de l'utilisation de Google Analytics est l'art. 6 al. 1 let. f du RGPD. Nous utilisons des informations statistiques concernant l'utilisation de notre offre en ligne, afin de la rendre plus conviviale, de prendre des mesures d'audience et de pouvoir entreprendre des études de marché.

  6. Transfert des données

    Vos données personnelles ne sont pas transmises à des tiers, à moins que cette mesure soit requise à des fins d'exécution du contrat, ou que vous ayez donné votre consentement exprès. Cette mesure peut être par exemple requise, afin que nous transmettons votre adresse et données de commande à votre partenaire distributeur dans le cadre de commandes de produits. Dans la mesure où nous commissionnons des prestataires de services externes, ceux-ci sont soigneusement sélectionnés et tenus de respecter l'ensemble des règles générales en matière de protection des données conformément à l'art. 28 du RGPD.

  7. Utilisation des cookies

    Nous utilisons des cookis sur certaines de nos pages Internet. Les cookies sont de petits fichiers textes, qui sont sauvegardés sur votre ordinateur lorsque vous visitez notre site Internet. Nous pouvons équiper individuellement notre site Internet pour nos utilisateurs. Les données utilisées par un cookie, telles qu'un mot de passe d'accès, sont sauvegardées sur votre ordinateur. Si vous ne souhaitez pas utiliser de cookies, veuillez modifier les paramètres de gestion des cookies dans votre navigateur Internet.

  8. Intégration de plug-ins de réseaux sociaux

    Notre site Internet utilise des boutons pour les réseaux sociaux
    - Facebook, Facebook Inc., 1601 S. California Ave, Palo Alto, CA 94304, USA
    - YouTube, LLC. 901 Cherry Ave., San Bruno CA 94066, USA

    Les boutons sont reconnaissables grâce au logo respectif de chaque réseau social. Il ne s'agit pas de plug-ins sociaux habituels, mais de boutons connecté à un lien hypertexte. Vous activez séparément chaque bouton en cliquant dessus. Tant que vous ne cliquez pas sur ces boutons, aucune donnée ne sera transmise aux réseaux sociaux. Les boutons seront uniquement actifs, et une connexion sera alors établie quand votre cliquerez dessus, et donnerez votre accord pour communiquer avec les serveurs du réseau social.

    Avec l'activation du bouton, les réseaux sociaux reçoivent l'information selon laquelle vous avez visité la page concernée de notre site Internet, par ex. votre adresse IP, les données du navigateur Internet utilisé et des réglages linguistiques. Lorsque vous cliquez sur le bouton, votre clic est transmis au réseau social, et utilisé conformément à sa politique de confidentialité.

    Veuillez consulter l'objectif et l'étendue de la collecte des données et toute autre collecte et utilisation des données par le réseau social respectif, ainsi que les droits et possibilités de réglage pour la protection de votre vie privée
    - Sur Facebook: http://www.facebook.com/about/privacy - Sur youtube: http://www.youtube.com/t/privacy_at_youtube
    Si vous ne souhaitez pas que le réseau social reçoive des données vous concernant, ne cliquez pas sur le bouton.

  9. Newsletter

    Si une newsletter vous est proposée sur ce site Internet, et que vous souhaitez vous y inscrire, nous avons besoin de votre adresse e-mail, ainsi que d'informations nous permettant de vérifier que vous êtes le titulaire de l'adresse e-mail indiquée et que acceptez de recevoir la newsletter (processus opt-in double). Nous sauvegardons des données personnelles pour personnaliser notre newsletter : Prénom, nom et adresse e-mail ( https://www.ingersoll-imc.de/newsletter/anmelden/). Nous utilisons exclusivement ces données pour l'envoi des informations demandées, et pour documenter votre consentement. À tout moment, vous pouvez révoquer le consentement donné pour la sauvegarde des données, de l'adresse e-mail et pour leur utilisation dans le cadre de l'envoi de la newsletter, en cliquant sur le lien de « désinscription » indiqué dans la newsletter.

  10. Google Analytics (analyse statistique/Tracking)

    Nous utilisons des informations statistiques concernant l'utilisation de notre offre en ligne, afin de la rendre plus conviviale, de prendre des mesures d'audience et de pouvoir entreprendre des études de marché. À cette fin, nous utilisons les outils d'analyse web décrits dans ce paragraphe. Google Analytics est exploité par Google Inc., 1600 Amphitheatre Parkway, Mountain View, CA 94043, USA (« Google »). Ce logiciel d'analyse est configuré pour être conforme aux principes de la protection des données. Nous utilisons notamment Google Analytics avec la fonction additionnelle d'anonymisation des adresses IP proposée par Google. Généralement, l'adresse IP de Google est raccourci au sein de l'UE, et uniquement dans des cas exceptionnels aux États-Unis seulement, et dans tous les cas, uniquement enregistrée au format raccourci. Vous pouvez contester la collecte ou l'évaluation de vos données avec cet outil, en téléchargeant et installant le plug-in de navigateur disponible au lien suivant :
    http://tools.google.com/dlpage/gaoptout?hl=fr Conservation des données d'utilisateur et d'événement : La durée de conservation des données que vous nous avez envoyées, et reliées à des cookies, identifiants utilisateurs ou identifiants publicitaires est de 14 mois. Cette durée n'est pas réinitialisée en cas de nouvelle activité.
    Vous pouvez empêcher Google Analytics de collecter vos données, en cliquant sur le lien suivant. Un cookie opt-out est alors utilisé, afin d'empêcher à l'avenir toute collecter de vos données lors de votre visite de ce site Internet :

    Désactiver Google Analytics pour ce site

    Nähere Informationen zu Nutzungsbedingungen und Datenschutz finden Sie unter http://www.google.com/analytics/terms/fr.html ou http://www.google.fr/policies/privacy/. Nous attirons votre attention sur le fait que Google Analytics a élargi la fonction « anonymizeIp(); » sur ce site Internet, afin de garantir une collecte anonymisée des adresses IP (« masquage IP »).

  11. Sécurité des données

    Nos employés et les entreprises de service que nous avons commissionnées sont tenues à des règles de confidentialité et au respect des dispositions des lois applicables en matière de protection des données. L'entreprise prendre des mesures organisationnelles et techniques de sécurité appropriées, afin de protéger vos données personnelles contre toute perte, modification, destruction et contre l'accès de personnes non autorisées ou toute transmission non autorisée. Nos données de sécurité sont améliorées en continu, conformément aux avancées technologiques.

  12. Durée de la sauvegarde des données

    De principe, nous sauvegardons vos données tant que cette mesure est nécessaire afin d'exécuter notre offre en ligne et les services y relatifs, ou que nous avons un intérêt légitime à prolonger leur sauvegarde (par ex. nous pouvons également avoir un intérêt légitime à entreprendre du marketing postal après l'exécution d'un contrat). La suppression des données survient après expiration du délai de conservation légal ou contractuel (par ex. délais de conservation fiscaux et commerciaux). Les données qui ne sont pas soumises à une obligation de conservation seront supprimées après disparition de l'objectif mentionné.

  13. Droits des utilisateurs

    En tant qu'utilisateur de ce site Internet, vous disposez de droits différents. Veuillez utiliser les données indiquées dans la section « Contact », afin de faire valoir vos droits. Veuillez vous assurer qu'il est possible de vous identifier clairement.

  14. Droits de renseignement, de rectification ou de suppression des données

    Conformément au règlement général sur la protection des données, vous recevez à tout moment, sur simple demande et gratuitement, des renseignements sur le type de données sauvegardées vous concernant (par ex. nom, adresse). En outre, vous disposez d'un droit de notification ou de suppression de ces données, tant que les conditions légales sont remplies. Sont notamment exclues du droit de suppression les données sauvegardées à des fins de processus opérationnels, qui sont soumis à une obligation légale de conservation.

  15. Droit de limitation du traitement des données

    Vous avez le droit de limiter le traitement de vos données personnelles.

  16. Droit de réclamation

    En outre, vous disposez du droit de révoquer à tout moment le traitement des données que nous effectuons. Nous ajusterons ensuite le traitement de vos données, à moins que nous puissions attester de raisons impérieuses et légitimes nous permettant de poursuivre le traitement conformément aux prescriptions légales, ces raisons prévalant sur vos droits.

  17. Révocation d'un consentement

    Vous avez le droit de révoquer à tout moment votre consentement pour le traitement de vos données personnelles, que vous nous avez communiquées pour un ou plusieurs objectifs précis, cette révocation prenant effet pour l'avenir. La légitimité du traitement des données survenu avant cette révocation n'en est pas affectée.

  18. Traitement automatisé des données personnelles

    Un traitement exclusivement automatique de vos données personnelles survient uniquement lorsque cette mesure est nécessaire pour la conclusion ou l'exécution d'un contrat, et que cette mesure n'a plus en soi de valeur juridique ou similaire.

  19. Fichiers log sur serveur

    L'hébergeur de ces pages collecte et enregistre automatiquement des informations dans des « fichiers log sur serveur », que votre navigateur nous transmet automatiquement. Ces informations sont :

    • Type de navigateur, version du navigateur et le cas échéant, système d'exploitation
    • URL référent
    • Adresse IP
    • Heure et codes de statut de la demande
    Aucun regroupement de ces données avec d'autres sources de données ne survient. Nous nous réservons le droit de vérifier ultérieurement ces données, lorsque des indications concrètes d'une utilisation illicite nous parviennent. Ce principe repose sur l'art. 6 al. 1 du RGPD. Les données sont conservées durant 30 jours.

     

  20. Réclamation auprès des autorités de surveillance

    En cas de réclamation portant sur le traitement de vos données personnelles, vous êtes en droit de vous adresser aux autorités de contrôle compétentes. Vous pouvez vous adresser à l'autorité de contrôle responsable de la protection des données pour votre lieu de domiciliation ou votre Land, ou encore à l'autorité de contrôle responsable de notre protection des données. Cette organe responsable est :
    Der Hessische Datenschutzbeauftragte
    Postfach 3163
    65021 Wiesbaden
    Tel.: +49 (0) 611 1408-0
    E-Mail: poststelle(at)datenschutz.hessen.de

  21. Contact

    En cas de questions portant sur le traitement de vos données personnelles, pour toute suggestion ou plainte, vous pouvez également vous adresser à notre responsable de la protection des données. Nous vous recommandons de transmettre exclusivement les informations confidentielles par voie postale.
    Responsable de la protection des données Stefan Pfordt
    Kalteiche-Ring 21-25
    D-35708 Haiger
    E-mail:gdpr(at)ingersoll-imc.de
    Tél. : +49 (0) 2773-742-121

  22. Prise de contact

    Pour toute prise de contact (par e-mail, téléphone ou réseaux sociaux) : aucun appel n'est enregistré. Les E-Mails sont sauvegardés durant 30 jours dans la boîte « gdpr(at)ingersoll-imc.de », avant d'être supprimés. En cas de prise de contact par un réseau social, les demandes sont également supprimées après 30 jours.

  23. Intégration de services et contenus de tiers

    Nous utilisons Google Maps et Youtube. Nos vidéos intégrées n'utilisent aucun cookie. Les informations sont automatiquement transmises à Youtube. Retrouvez la politique de confidentalité de Google Maps et Youtube à l'adresse : https://www.google.com/policies/privacy/ Pour les cookies « opt-out » : https://adssettings.google.com/authenticated

  24. Présence en ligne sur les réseaux sociaux

    Page Facebook d'Ingersoll Werkzeuge GmbH: La redirection s'effectue exclusivement. En cas de consultation s'appliquent les dispositions commerciales et de protection des données de cette plateforme.